Форум » архив тем (можно читать) » Жаргон » Ответить
Жаргон
vnr-su-army: Кроме основных ЮГВэшников на форуме бывают и иностранцы например всем знакомый в последнее время "Орел" (регистрация из Германии) Предлагаю размещать на данной теме жаргоны с переводом на доступный для иностранцев слова. Пример: "Колись" - признаться, все рассказать, (в случае если у тебя хотят что то узнать, требуют сознаться на определенный вопрос). Другие понятия: (уколоться чем либо острым, например у наркоманов - "Колись шприцом" ). (обращение к неодушевленному предмету, например бревну, когда его колешь топором - "Колись тебе говорят! А то распилю" ) "Редиска" - Плохой человек Другие понятия: (овощ, растет в огороде, хорош в салате и окрошке (окрошка - смесь нарезанных овощей залитых квасом (квас - напиток из настоя ржаного хлеба, воды, дрожжей)))
миша2: Виктор . точно было такое в нашей части,,,,,, припоминается...... ...а слово ""- шуршать" применялось , в смысле - достать , украсть ,приобрести , сбегать найти ---т.е. -шуршануть.,, зашуршать.. Ещё таких ребят кто мог достать что -то называли ШУРШАЩИЕ , и они ценились , особенно Демобниками , помогали доставать для дедушек на Демобу вещи.....
таксист: Миша если помниш комавтовзвода пр Евдокименко кличка была ,, шуршащий,. любимое выскзазывание на подозрение в каком ли-бо хищении ,,,, все п.....ц мафия, точно мафия
миша2: ....у нас был планшетист Славка Соломкин , вот точно мафиоза , коноплю любил покуривать... Попал на губу 7 суток дали . потом еще добавляли , вернулся в часть худой обросщий........ Губа была в центре Будапешта , в районе пл. Королей.....
diman: Миша, в нашем гарнизоне то, о чем ты пишешь, называлось "ШАРИТЬ". (Кстати, гарнизон - "Текель", 88-90).
миша2: .... ШУРШАТЬ , ШАРИТЬ ...примерно одно и тоже иногда так же называли....
АДН: Мне кажется что ШАРИТЬ - ближе к понятию ИНТЕЛЛЕКТ, а ШУРШАТЬ - к РАСТОРОПНОСТЬ.
ЛЕО: АДН, ты прав......у нас было шуршать-это быстро и правильно исполнять приказания, а шарить-с умом эти приказания обходить, ну и что нибудь на демобу затарить..........)))))))))))))))
миша2: ....согласен
БЫВАЛЫЙ1: Шарить - это соображать [/b] Спрашивали: " Ты шаришь в этом? " Или говорили: !Не фига ты не шаришь!! " Или: " Этот человек шарит в этом!"
Топограф: "шевелить рогом". Cкажем: "Пошевели рогом и найди!"
ЛЕО: БЫВАЛЫЙ1....и я о том -же.....но "шаришь" понятие было более ёмкое......тут и соображаешь в общении с дедами и в освоении боевой техники.....и в возможности что то затырить....или сбагрить.....( у нас в ходу были печатки и кольца из латуни начищенные до цвета золота.....даже пробы умудрялись ставить))))))))))))))))))))))))))))))))).......то же самое и "не шаришь".......не тянешь службу....не понимаешь что либо.........тупишь......)))))))))))))
ЛЕО: Топограф, у нас говорили а ты "зашарь"......подумай как это сделать))))))))))))))))))))
ЛЕО: АДН, А нас хоть в окоп, хоть к доту, хоть к шлюзу...... Служу Советскому Союзу....!!!!!!!!
Топограф: употребление слова "метнулся" вместо "быстро". Например: "Метнулся и доложил!"
ЛЕО: Топограф, было такое...........)))))))))))))))......иногда усилялось....метнулся быстро.......................
Топограф: типа:"Бегом подравнялись!" или "Бегом отставить разговоры!"
galaida53: Борзеть - значит наглеть Мухой - значит быстро Я тебя в упор не вижу - презерать Я тебя не вижу на фоне лапуха - обращение старослужещего к салагам Нарисовали - обманули Будешь тонкий, звонкий и прозрачный - будешь воспитанным. Припух - обнаглел Демоба не избежна как крах империализма - приказ о демобелизации выйдет в срок До свидания полк и рота, До свидания край чужой. Хаймашкер и Варпалота Уезжаем мы домой. Через Секеш, через Тиссу, Через Чоп и на восток, Через русскую границу Отслужили мы свой срок! Там где воля, бабы, ресторан, Там льется водка прямо с горлышка в стакан, Там больше не увидим мы Других далеких стран Приумолкли песни, шутки И настал демобный час! В октябре на третье сутки Мы услышали приказ! Старики в восторге были, Целовались меж собой! Это значит отслужили! Это значит что домой! (и опять припев) на мотив популярной песни со словами.... " Там где речка - речка Берюса...."
Топограф: сунул руку я в карман форинт нич - проблема ван!
миша2: .......я продам большой , большой кирпич. форинт ВАН , проблема НИЧ........
Топограф: - нажраться.
galaida53: Курван боссанан пичаба Яраида кичи бас! В переводе означает: Кишлань! Как люблю я вас! Замполит нам мать родная, Старшина отец родной! На х..й мне семья такая Лучше буду сиротой!
ЛЕО: Было ещё словечко "шуршать"....использовалось в разных вариантах......))))))))))
ЛЕО: было еще на мотив песни Толкуновой.......))))))))))) Топ-топ, ох как нелегки, С раннего подъема сапоги, Кто стоит обутый , кто босой, Равняется на кухню весь наш строй.......)))))))))))))))) Топ-топ, топ-топ...........))))))))))))))
Топограф: наряд по кухне - деловые люди дежурный по кухне - сорока-воровка курсант - человек без паспорта за добавкой - порожний рейс солдат в столовой - истребитель дорога в столовую - битва в пути зарядка - казнь на рассвете патруль - 3 богатыря встреча с патрулем - здравствуйте, это я! самоволка - ждите нас на рассвете или пропавший без вести губа - как закалялась сталь секретчик - таинственный монах наряд вне очереди - никто не хотел умирать демоба - это сладкое слово свобода отпуск - свет далекой звезды справка - хождение по мукам самоподготовка - свет в конце тоннеля вечерняя поверка - мертвые души отбой - часы пробили полночь подъем - крик сумасшедшего утренний осмотр - верьте мне, люди часовой - человек с ружьем часовой уснул - спящая красавица увольнение - один шанс из тысячи
ЛЕО: Топограф....дневальный - деревья умирают стоя....................)))))))))))))))))))))))
Топограф: топ-топ очень нелегки с раннего подъема сапоги старшина кричит скорей вставай а курсанту хочется поспать топ-топ с плаца мы идем ноги еле-еле волочем выше ногу нам крмчит сержант входит в жизнь солдатскую курсант топ-топ вот мы встали в строй кто разут а кто босой у кого портянок нет совсем кухня улыбается нам всем топ-топ скоро подрастем молодой на смену нам придет и тогда узнаешь ты, малыш, какова у нас, курсантов, жизнь Только, вот видишь, пели мы ее в учебке.
kvn 38: 30234 пишет: По моему у нас это было страшнее , чем драить очки щёткой химзащитой. Щас уже не помню толи ОЗКА , толи АЗКА обзывалось. Но в столовой это называлось МАШКОЙ. Приходилось делать и Балатон , и Машкой вождение по столовой проходить. Отправлено: 18.04.10 13:57. Заголовок: нехватчик - страшное.. нехватчик - страшное оскорбление )))
ЛЕО: kvn 38, "Машка"-6 щёток ДК на одной железке по три в ряд....сверху трак от танка и ручка метра полира длиной.....тяжелая падла......
Топограф: нахезать, голубка пустить - пернуть голубка пазухой пустить - пернуть в шинели так, чтобы газы воротом поднялись расслабиться - съесть что-то помимо солдатской параши, например - расслабиться кейнером
ЛЕО: ....было ещё словечко "залётчик".......полный попадос........
Топограф: задрот, это, кажется, понятно...или есть какие мнения?
миша2: ..........замученый , задроченый, зачуханый ...........парниша....
ЛЕО: ....."чмошник" короче........
Топограф: а проблем они создавали... как-нибудь, деньков через несколько, погутарим, может быть, об "отсеве" военнослужащих из частей вследствие их задроченности.
миша2: ....да вроде " задрот", ни куда не девали , только на посудомойке , да в нарядах их парили.....
ЛЕО: миша2, у нас из роты в пехоту отправляли в мотострелки.......при мне 5 человек....включая разжалованного сержанта после учебки......у нас своя специфика была..... и если чел не тянет в технике и на ключе.....то в пехоту........
Топограф: вот и расслабился я текилкой. А как у вас праздник прошел?
миша2: .......холодно на дворе с утра -36 днём около 20. Ездили с сыном на автодром.....на обратном пути купил поллитра водки и в одну харю (за тех кто службу тягал в ЮГВ) альбом армейский посмотрел , вспомнил....весёленькое время . Друзьям армейским смс -ки поздравительные кинул.......Вот и весь праздник
Топограф: догоняются, небось. Я пока в отпуске, у компа редко бываю. Вернусь, обязательно про отсев военных продолжим, т.к. в нашей части он проходил довольно сурово - списывать было некого, каждый человек на счету, так что выбивали все до последнего.
Cтаршина: А мы случайно спиртячком полирнулись (лет 10 не пил). Эффект взрывной.
полная версия страницы