Форум » архив тем (можно читать) » Байя (продолжение) » Ответить
Байя (продолжение)
30234: может найдуться служившие там!
ЮРИЙ ПН: Янош пишет: Помниш учили нас какие слова не говорить по руски , потому ,что это мат по венгерски? По моему спички, нельзя было говорить?
Янош: Но это если убрать букву "С"мы не замечаем но в разговоре "С"почти и не слышно Ещо слово "ФАСОН"хоть это слово и по венгерски звучит"ФАЗОН"
ЮРИЙ ПН: Да именно без"С". А что означает "ФАЗОН"?
Комарик: ЮРИЙ ПН, пичка по мадьярски - грубо женский половой орган. А "фазон" я уже забыл что это значит. Янош обьяснит.
маланчук: Янош,конечно ты меня не обидел!!! Я писал уже,наш демобный аккорд был в Татабанье,мы на каком-то заводе ворота для боксов, в автопарк, делали. Там работала секретарем девочка Жужика,она называла на меня Шоника... Ничего,вроде.... Жив остался !!! Опять же,я уже писал о своем походе в магазин,за краской... Спросил продавец какой цвет нужен, я ткнул пальцем на печку и ,очень громко, --ПЕЧКА,ПЕЧКА.... Женщины-мадьярки как тараканы повыскакивали...А старшина-кусок меня за ухо из магазина!!!! Еще нам не разрешали говорить слово КОПАС. Это ,я знаю,по-мадьярски ЗЕЛЕНЫЙ... Но, почему-то, этого слова даже в словаре ЮГВ нет!!! Янош,ты мне зубы не заговаривай...На рыбалку приезжай быстрей!!! Может, Саня осень будет ехать в наши края,хорошо было бы,чтобы с ним напару !!!
Янош: Фасон это"НА Х..Ю"А другое Комарик правилно тебе обяснил. А на самом деле звучит так! ПИЧО это грубо, а ПИНО это у дивчаток. Я бывает так называю жену,дочку и они уже знают что у Татусико есть настроение и по кругу все равно никто не понимает.На сколько знаю в райони одна молодая женщина знает ещё язык.
Янош: Пока я тут клепал по клавишах ты Шонико успел написать КОПОС это ЛИСИй но мадяры подрозумили под этим словом САЛАБОН солдат молодой. Мы то знаем ,кто служил какое это было оскарбление,
Ваишник: Может кто-то незнает что такое ЛОФАС?
маланчук: Ваишник Это первое мадьярское слово,которое я узнал... Как же без него... И без слова тоже!!!! Янош Когда нас вели из Хайдухатхаза на вокзал, так кричали цыгане,показывая на нас пальцем !!!! КОПАС !!!!!!!
маланчук: Пора,наверное,прекращать,а то мы на русский скоро перейдем...Похоже на то ....Увлеклись !!!!
ЛЕО: Севрус Кома! сигарет ван????......я с мадьярами редко встречался....))))))))))))))))))))))))
ЮГВsu: Я помню три слова, которые не желательно произносить при мадьярах: спички, босоножки, сарафан. Это нам пояснили после одного случая. Были в городе с офицером (нечто вроде увольнительной), человек 5, шли вразброд. Один решил прикурить у мадьяра - подошел к нему и вежливо попросил спички. Тот сделал недоуменное лицо. Наш товарищ еще повторил, но уже громко и более отчетливо. Без результата. Тогда солдатик стал показывать, как чиркают в спички, уже раздраженно (зажал, дескать, гад, спичку - ведь пустяк какой) поясняя, что такое спички.
ЛЕО: ЮГВsu, а в чём прикол????....я не силён в мадьярском...........
АДН: ЛЕО Лёня прикол в спичках, мадьяры носили зажигалки ты что в Ленинскую комнату ни разу ни заходил? буквально во всех Ленкомнатах на стенде были написаны слова, которые нельзя употреблять при местном населении, это очень оскорбительное слово, особенно если это просишь, спросить это у наших, то дадут легко.
ЛЕО: АДН, Вов!!!.....чес слово ....у нас ленинская комната была увешана лозунгами очередного пленума и текстом присяги..........мы были почти не выездные......сам в городе раза два легально был.......и надцать раз нелегально....))))))))))))))))))))))))))))))))))))
АДН: ЛЕО Ну ты же знаешь как в армии бывает? Приходиться учиться на своих ошибках. Как то в парке моем машины, ну и подходит старослужащий: - Сигарету... - Я не курю. - Шесть секунд, сигареты и спички. Бегал, бегал ни у кого наших нет, ну пришёл, будь что будет. Ну он даёт деньги, мол сбегай туда-то и туда-то, за парком в Хаймашкере улица была, там магазинчик. Я через ворота и туда, захожу и спрашиваю продавца: - Дайте (показываю на ветрину) сигареты и спички. Тот у виска покрутил и засмеялся. А когда принёс старослужащий спрашивает как купил? Я рассказал и тогда он посмеявшись объяснил что да как, что покупая спички не нужно говорить, а нужно просто молча показать руками.
ЛЕО: АДН,Вов!!!! слово Сигарета они понилали.....))))).....спички старались показывать на руках....))))))))))))
Ваишник: Пичка сегодня уже писали она у женщин выше колен, а спички по Мадярски будет ДЮФО...
Комарик: Много ещё помним мужики! Если бы попали в Венгрию то каждый по слову так и поговорили бы.
Ваишник: Небуду фастаться, но до сих пор помню процыков на 30-35 ... 23 года назад знал чуть больше. я в прошлом году в Будапеште как зашел в первый магазин пообщался тут самому интересно, а жена ушам своим неповерила...
АДН: Сейчас, конечно всё почти забылось, а вот когда служил... насчёт продать бензин - это без проблем и все цифры денежных знаков знал.
Комарик: Я тут недавно в метро двум мадьяркам еле обьяснил как проехать. А во время службы болтал неплохо.
Brigel2010@mail.ru: Самое главное я помню : "Шор, бор, паленка ван? Мени форинт?"
маланчук: А - ченч кичи-кичи ? И часы с руки снимаешь..... у прохожего мадьяра....
Brigel2010@mail.ru: маланчук пишет: И часы с руки снимаешь..... у прохожего мадьяра.... "Золотые ручки" с Челентано.
маланчук: Шутка,пацаны!!! Я имею в виду не только часы (котлы),а еще и лопатник тискаешь.... В натуре....
Комарик: У меня было много друзей мадьяр. С ними и научился немного говорить. Двое из них, Ласло и Пишта, даже ездили со мной на Украину в гости.
маланчук: Им понравилось ?
маланчук: Встречали,наверное,по первому классу !!!!!
Brigel2010@mail.ru: маланчук пишет: лопатник тискаешь Щипач, в натуре.
маланчук: Век воли не видать...
БЫВАЛЫЙ1: Ваишник пишет: Может кто-то незнает что такое ЛОФАС? ЛОУ - лошадь, ЛОУФАС - соответственно мужской орган продления рода лошадей. Не рекомендовалось слово - ХВОСТ. маланчук пишет: И часы с руки снимаешь. Часы - УРО, минута - ПЕРЦ Спички есть - ДЮФА ВАН ??? Brigel2010@mail.ru пишет: Мени форинт?" Мэни форинт кичи бас ???
Brigel2010@mail.ru: маланчук пишет: Век воли не видать... Охота пуще неволи, а воля дорого стоит. Гадом буду.
Brigel2010@mail.ru: БЫВАЛЫЙ1 пишет: Мэни форинт кичи бас ??? Что такое "бас"?
Комарик: Сан Саныч понравилось не то слово! Особенно когда в сельской чайной мои соседи и знакомые устроили им дружеский ужин.
маланчук: Brigel2010@mail.ru Бас - это ,наверное,очень грубый тенор... Тогда,причем Витя Бывалый? Наверное хотел написать - кичи фас !!!..... Тогда ,причем МИНУТА -- ПЕРЦ ? ПЕРЦ - это ,скорей всего, ПЕРЕЦ !!!... Тогда ,причем СПИЧКИ ? А ПЕРЕЦ,по нашему, по детскому, это.... Я понял,что хотел написать Витя Бывалый:Если перец маленький ,как спичка,тогда хоть басом кричи,а форинтов не получишь !!
Brigel2010@mail.ru: маланчук Главное, чтобы перец давал жару.
маланчук: Не бойтесь,парни!!! Крыша у меня не поехала,и с катушек я не съехал... Просто,я представил,что получилось бы,если бы мы,как написал Игорек Комарик, сказали каждый по слову !!!!
Brigel2010@mail.ru: Получилось бы сочинение : "Как я провёл каникулы в ЮГВ".
маланчук: Представляете,парни,выходит толпа на перроне вокзала Келети, походит к мадьяру и каждый,ло очереди, начинает говорить то слово ,которое знает..... У слушателя ,вначале глаза лезут из орбит,потом он начинает дергаться в истерическом припадке,в конце концов его отвозят в дурдом !!!!
полная версия страницы